"oaty" in Japanese

オートミール風味のオートミールっぽい

Definition

オートミールの味や香り、または食感がある食べ物を表す言葉です。

あくまで口語で使うことが多く、「オートミールクッキー」など食べ物限定の表現です。味・香り・食感すべてに使われます。

These cookies have an oaty taste.

このクッキーは**オートミール風味の**味がする。

The cereal smells very oaty.

このシリアルはとても**オートミール風味の**香りがします。

I like oaty snacks for breakfast.

朝食に**オートミールっぽい**おやつが好きです。

Her homemade bread turned out really oaty this time.

今回の彼女の手作りパンは本当に**オートミールっぽい**仕上がりになった。

I prefer my granola bars less oaty, with more chocolate.

私は自分のグラノーラバーはもっとチョコが多くて、あまり**オートミールっぽく**ないほうが好きです。

If you don't like oaty flavors, try the fruit version instead.

もし**オートミール風味の**味が苦手なら、フルーツバージョンを試してみてください。