"oaths" in Bengali

• শপথ

Definition

শপথ হল গুরুতর প্রতিজ্ঞা বা ঘোষণা, যা প্রায়ই পবিত্র কিছু জিনিসকে সাক্ষী রেখে করা হয়। এগুলো সাধারণত আদালত, অনুষ্ঠান বা দৃঢ় অঙ্গীকার দেখাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধাণত আনুষ্ঠানিক বা আইনগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; যেমন 'শপথ গ্রহণ করা' বা 'শপথবদ্ধ হওয়া'। খুবই পুরোনো বা সাহিত্যিক অর্থে 'শপথ' অভিশাপ বা শক্তিশালী কসম হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

In court, witnesses must take oaths before they speak.

আদালতে, সাক্ষীদের কথা বলার আগে **শপথ** নিতে হয়।

Soldiers take oaths to serve their country.

সৈন্যরা তাদের দেশকে সেবা করতে **শপথ** নেয়।

Doctors give oaths to help people and do no harm.

ডাক্তাররা মানুষের উপকার করবে এবং ক্ষতি করবে না এই **শপথ** নিয়ে থাকে।

He broke all the oaths he made on his wedding day.

সে তার বিয়ের দিনে করা সব **শপথ** ভেঙেছিল।

Some old stories mention strange oaths given to protect secrets.

কিছু পুরনো গল্পে রহস্য রক্ষা করতে দেওয়া অদ্ভুত **শপথ**ের কথা উল্লেখ রয়েছে।

The judge reminded everyone that oaths must not be taken lightly.

বিচারক সবাইকে স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে **শপথ**কে অবজ্ঞা করা যাবে না।