"nymphs" in Russian
Definition
«Нимфы» — это либо женские духи природы из древних мифов, часто в образе красивых девушек, либо незрелые стадии некоторых насекомых перед взрослой формой.
Usage Notes (Russian)
Может использоваться в мифологическом и биологическом контексте; в мифах — красивые духи леса и воды, в биологии — юная стадия насекомых. Смысл зависит от контекста.
Examples
The ancient Greeks believed nymphs lived in forests and rivers.
Древние греки верили, что **нимфы** жили в лесах и реках.
Dragonfly nymphs live underwater before becoming adults.
**Нимфы** стрекоз живут под водой до взросления.
In stories, nymphs are usually helpful or kind.
В рассказах **нимфы** обычно добрые или помогают людям.
The pond is full of tiny insect nymphs swimming around.
Пруд полон крошечных **нимф** насекомых, которые плавают вокруг.
People dress as nymphs for costume parties inspired by mythology.
Люди наряжаются **нимфами** на костюмированных вечеринках по мотивам мифов.
You can spot damselfly nymphs clinging to the rocks in clean streams.
В чистых ручьях на камнях можно заметить **нимф** красавки.