"nutritionally" in Japanese

• 栄養的に

Definition

栄養が体にもたらす効果や価値について説明する言い方。

Usage Notes (Japanese)

多くは「栄養的にバランスが良い」「栄養的に優れている」など、食事や健康に関する文で使用されます。味や見た目の説明には使いません。

Examples

This meal is nutritionally balanced.

この食事は**栄養的に**バランスがとれています。

Milk is nutritionally rich for children.

牛乳は子供にとって**栄養的に**豊富です。

Vegetables are nutritionally important.

野菜は**栄養的に**重要です。

Fast food may fill you up, but it isn’t nutritionally valuable.

ファストフードはお腹を満たすかもしれませんが、**栄養的に**価値がありません。

Some snacks look healthy, but they aren't nutritionally great.

一部のおやつは見た目は健康的でも、**栄養的に**優れていません。

I try to eat nutritionally balanced meals during the week, but weekends are a different story.

平日は**栄養的に**バランスの取れた食事を心がけていますが、週末は別です。