"nuncio" in Chinese (Traditional)

• 教廷使節
• 教宗大使

Definition

教廷使節是由教宗派往外國的官方代表或大使，主要作為梵蒂岡的外交使者。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「教廷使節」為正式的宗教及外交用語，特指天主教及梵蒂岡。正式場合常見「宗座大使（apostolic nuncio）」。一般不在其他場合使用。

Examples

The Pope appointed a new nuncio to France.

教宗任命了一位新的**教廷使節**前往法國。

A nuncio has a special diplomatic status.

**教廷使節**具有特殊的外交地位。

The nuncio attended the church ceremony.

**教廷使節**出席了教堂儀式。

It's not every day you meet a nuncio at a public event.

你不是每天都能在公開活動上遇到**教廷使節**。

The president welcomed the new nuncio with a formal ceremony at the palace.

總統在宮殿舉行正式儀式歡迎新任**教廷使節**。

When the country faced a crisis, the nuncio helped start talks between the government and church leaders.

當國家面臨危機時，**教廷使節**協助政府與教會領袖展開對話。