"number one" in Japanese

• ナンバーワン
• 一番
• おしっこ（子供の言葉）

Definition

「ナンバーワン」は一番、最優先、または最高を意味します。子供の言葉でおしっこのことも指します。

Usage Notes (Japanese)

「一番」「優先順位」の意味でよく使われます。ランキングや応援、優先事項などによく出てきます。子供の会話では「おしっこ」を意味します。

Examples

This song is number one in the charts.

この曲はチャートで**ナンバーワン**です。

My mom is my number one supporter.

お母さんは私の**ナンバーワン**サポーターです。

You should always wash your hands after doing number one.

**おしっこ**の後は必ず手を洗いましょう。

If you want to be number one, you have to train hard every day.

**ナンバーワン**になりたければ毎日一生懸命練習しないといけません。

Her happiness is my number one priority right now.

今は彼女の幸せが私の**ナンバーワン**の優先事項です。

I can't talk, my kid needs to go number one real quick.

今話せない、子どもがすぐに**おしっこ**したいって。