"nullification" in Japanese

無効化無効

Definition

法律や制度などを正当に効力のないものとすること。主に法律や政治で使われる言葉。

フォーマルで法律や政治に特有の用語。「法律の無効化」など特定の場面で使われ、日常会話では稀。キャンセル（幅広い意味）と混同しないように注意。

The judge ordered the nullification of the unfair law.

裁判官は不公平な法律の**無効化**を命じた。

The contract's nullification ended all agreements between the companies.

契約の**無効化**により両社の合意がすべて終了した。

They requested the nullification of unfair test results.

彼らは不公平な試験結果の**無効化**を求めた。

There was a heated debate over the nullification of old trade policies.

古い貿易政策の**無効化**について激しい議論があった。

Nullification of that agreement could seriously impact both sides.

その合意の**無効化**は両者に大きな影響を与える可能性がある。

The politician promised nullification of outdated laws if elected.

その政治家は選ばれれば時代遅れの法律の**無効化**を約束した。