"nowheres" in Chinese (Traditional)

• 什麼地方都沒有（口語）

Definition

一個非正式或方言詞，意思是「什麼地方都沒有」；用來強調沒有具體的地方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化，多見於美國農村或某些方言。不是標準用法，標準詞是「nowhere」。用來強調或者製造口語感。

Examples

There's nowheres to sit in this room.

這個房間裡**什麼地方都沒有**可以坐。

He looked nowheres for his bag.

他**什麼地方都沒有**找他的包。

The cat is nowheres to be found.

貓**什麼地方都沒有**找到。

We drove for miles, and there was nowheres to stop.

我們開了好幾英里，**什麼地方都沒有**停車的地方。

Sorry, your package is nowheres in our system.

對不起，你的包裹在我們系統裡**什麼地方都沒有**。

She said her hometown is just nowheres on the map.

她說她的家鄉在地圖上**什麼地方都沒有**。