"noting" in Spanish
Definition
'Noting' es el participio presente de 'note', y significa escribir algo o darse cuenta de algo cuidadosamente.
Usage Notes (Spanish)
'Noting' se usa como verbo ('I am noting your feedback') o en formas pasivas. Es común en contextos formales y profesionales. Puede ser escribir o simplemente observar/darse cuenta de algo. No confundir con 'nothing' (nada).
Examples
She is noting the important details in her notebook.
Ella está **anotando** los detalles importantes en su cuaderno.
I am noting that the meeting is at 3 PM.
Estoy **anotando** que la reunión es a las 3 PM.
The teacher walked around the room, noting the students’ progress.
La profesora recorría el aula **observando** el progreso de los estudiantes.
Thanks for noting that mistake—I’ll fix it right away.
Gracias por **notar** ese error, lo corregiré de inmediato.
He sat quietly in the corner, just noting everything that was happening.
Él se sentó tranquilo en la esquina, simplemente **observando** todo lo que ocurría.
If you're noting down everyone’s names, here's mine.
Si estás **anotando** los nombres de todos, aquí va el mío.