"nothin' to it" in Arabic

• سهل جدًا
• لا يوجد ما يصعب

Definition

تُستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما سهل جدًا أو لا يتطلب جهدًا؛ تعبير غير رسمي لطمأنة شخص أن المهمة بسيطة.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي للغاية وغالبًا يُقال بعد شرح طريقة عمل شيء. استخدام 'nothin'' بدلًا من 'nothing' يعطي طابعًا وديًا.

Examples

Just follow the steps—nothin' to it!

فقط اتبع الخطوات—**سهل جدًا**!

Installing the app? Nothin' to it.

تثبيت التطبيق؟ **سهل جدًا**.

You'll see, there's nothin' to it when you try.

سترى أنه **لا يوجد ما يصعب** عندما تجرب.

Big test tomorrow? Relax, it's nothin' to it if you study.

اختبار كبير غدًا؟ لا تقلق، **سهل جدًا** إذا ذاكرت.

People think cooking is hard, but really, there's nothin' to it.

يعتقد الناس أن الطبخ صعب، لكن فعليًا **سهل جدًا**.

Tied your shoes already? See, nothin' to it!

ربطت حذاءك بالفعل؟ أرأيت؟ **سهل جدًا**!