"noted for" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a alguém ou algo famoso ou reconhecido por uma qualidade, característica ou feito específico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal do que 'famoso por'; frequentemente usado em textos escritos ou para soar respeitoso. Comum com profissões, habilidades ou qualidades: 'noted for her kindness'. Pouco usado para celebridades no dia a dia.
Examples
He is noted for his honesty.
Ele é **conhecido por** a sua honestidade.
The city is noted for its beautiful parks.
A cidade é **conhecida por** os seus belos parques.
She became noted for her delicious cakes.
Ela ficou **conhecida por** os seus bolos deliciosos.
This restaurant is noted for its speedy service and friendly staff.
Este restaurante é **conhecido por** o seu serviço rápido e simpática equipa.
She's noted for always going the extra mile for her clients.
Ela é **conhecida por** se esforçar sempre ao máximo pelos clientes.
The school is noted for producing top scientists in the country.
A escola é **conhecida por** formar os melhores cientistas do país.