"notably" in Japanese
特にとりわけ
Definition
重要な点や注目すべき例を強調するときに使う言葉です。特に例や例外を紹介する場面で使われます。
Usage Notes (Japanese)
『notably』は書き言葉でよく使われ、特に文の冒頭や中盤で例や強調したい点の前に使われます。『famously』の意味と混同しないように注意しましょう。
Examples
Several students, notably Maria, scored very high marks.
数人の生徒の中で、**特に**マリアがとても高得点を取りました。
The store sells many fruits, notably apples and oranges.
その店では多くの果物が売られていますが、**特に**リンゴとオレンジがあります。
African wildlife is notably diverse.
アフリカの野生動物は**特に**多様です。
He improved his grades this semester, notably in mathematics.
彼は今学期に成績が上がりましたが、**特に**数学でそうでした。
Several countries, notably Germany and Japan, lead in car production.
いくつかの国、**特に**ドイツと日本が自動車生産をリードしています。
The new rules affect everyone, notably those who travel frequently.
新しい規則は誰にも影響しますが、**特に**よく旅行する人に関係します。