"not supposed to" in Hindi

• नहीं करना चाहिए
• अपेक्षित नहीं है

Definition

किसी चीज़ का अनुमति न होना, अपेक्षित न होना या स्थिति में सही न होना बताने के लिए इस्तेमाल होता है। यह नियम, उम्मीदें या ज़िम्मेदारी दिखा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर नियमों, अपेक्षाओं या सही/गलत के बारे में कहते हैं। अक्सर 'You are not supposed to...' में मिलता है। 'Must not' की तुलना में कम सख्त, ज़्यादातर अनौपचारिक या सामान्य बातचीत में।

Examples

You are not supposed to eat in class.

कक्षा में **नहीं खाना चाहिए**।

I'm not supposed to be here after 8 p.m.

मुझे रात 8 बजे के बाद यहाँ **नहीं होना चाहिए**।

Children are not supposed to play with matches.

बच्चों को माचिस से **नहीं खेलना चाहिए**।

Hey, you’re not supposed to tell anyone my secret!

अरे, तुम्हें मेरा राज़ **नहीं बताना चाहिए** था!

We're not supposed to park here, but there's nowhere else nearby.

हमें यहाँ **नहीं पार्क करना चाहिए**, लेकिन पास में और जगह नहीं है।

If he’s not supposed to be working today, why is he at the office?

अगर उसे आज काम **नहीं करना चाहिए** तो वह दफ्तर में क्यों है?