"not see any objection" in Chinese (Simplified)

看不出有什么反对没有异议

Definition

对某事没有反对理由或反对意见；认为某事可以接受。

这个表达较为礼貌、正式，常用于工作或会议：'我看不出有什么反对'。表示个人没有异议，也尊重他人意见。类似表达有'我没有异议'。多用于表达同意而非强烈支持。

I do not see any objection to your plan.

我**看不出有什么反对**你的计划。

They did not see any objection to the proposal.

他们对提议**看不出有什么反对**。

If no one sees any objection, we can start now.

如果没人**看出反对**，我们现在可以开始。

Honestly, I don't see any objection if you want to join us.

说实话，如果你想加入我们，我**看不出有任何反对**。

I didn't see any objection at yesterday's meeting, so we went ahead.

昨天会议上我**没看到有什么反对**，所以我们继续了。

If you don't see any objection, could you approve the request?

如果你**看不出有什么反对**，可以批准这个请求吗？