"not know the first thing about" in Chinese (Simplified)
对……一无所知
Definition
对某个主题或事物完全不了解,没有任何知识。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是非正式表达,常带有幽默或批评色彩,强调完全不懂。通常用在话题后(如'not know the first thing about 编程')。不是字面意思,是形容完全不会。
Examples
I do not know the first thing about cars.
我**对汽车一无所知**。
She doesn't know the first thing about cooking.
她**对做饭一无所知**。
They didn't know the first thing about computers when they started.
他们开始时**对电脑一无所知**。
Honestly, I don't know the first thing about fixing bikes, so don't ask me!
说真的,我**对修自行车完全不了解**,别问我!
My dad doesn't know the first thing about social media, but he's trying to learn.
我爸爸**对社交媒体一无所知**,但他正在努力学习。
You can tell he doesn't know the first thing about fashion by his clothes.
看他的衣服就知道他**对时尚一无所知**。