"not in a million" in Bengali

• কখনোই না
• লক্ষ বছরেও না

Definition

এই অভিব্যক্তির অর্থ, কোনো কিছু কখনই হবে না, যত সময়ই দেওয়া হোক না কেন। এটি অত্যন্ত অসম্ভব বা অসম্ভব কিছু বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অনানুষ্ঠানিক; বিশেষভাবে অস্বীকৃতি বা অবিশ্বাস প্রকাশে ব্যবহৃত।'Not in a million years' এর মতো, সাধারণত কথোপকথনে বা বার্তায় ব্যবহৃত হয়, আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

I would not in a million eat that insect.

আমি **কখনোই না** ওই পোকামাকড়টি খাবো।

He will not in a million win that race.

সে **কখনোই না** সেই দৌড়ে জিতবে।

You will not in a million guess my secret.

তুমি **কখনোই না** আমার গোপন কথা আন্দাজ করতে পারবে না।

Would I date him? Not in a million!

আমি ওকে ডেট করবো? **কখনোই না**!

She asked if I'd ever try skydiving. Not in a million—I'm afraid of heights!

সে আমাকে জিজ্ঞাসা করল আমি কি কখনো স্কাইডাইভিং করবো। **কখনোই না**—আমি উচ্চতা ভয় পাই!

Trust him with my wallet? Not in a million!

ওকে আমার ওয়ালেট দেবো? **কখনোই না**!