"not half bad" in Indonesian
lumayan bagustidak jelek
Definition
Ungkapan santai untuk menyatakan sesuatu ternyata cukup bagus atau lebih baik dari yang dipikirkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam obrolan santai, saat sesuatu ternyata lebih bagus dari perkiraan. Tidak cocok untuk tulisan formal.
Examples
This pizza is not half bad!
Pizza ini **lumayan bagus**!
Your drawing is not half bad for a beginner.
Untuk pemula, gambarmu ini **lumayan bagus**.
That movie was not half bad at all.
Film itu **lumayan bagus** kok.
Honestly, your cooking is not half bad—keep it up!
Jujur saja, masakanmu ini **lumayan bagus**—lanjutkan ya!
For a cheap hotel, this place is not half bad.
Untuk hotel murah, tempat ini **lumayan bagus**.
Hey, that joke was not half bad—made me laugh!
Eh, lelucon itu **lumayan bagus**—bikin aku ketawa!