"not able to stomach" in Indonesian

tidak tahan

Definition

Tidak dapat menerima, menoleransi, atau tahan terhadap sesuatu, terutama hal yang tidak menyenangkan.

Tidak formal; digunakan baik untuk makanan maupun situasi/ide sulit diterima. Tidak berarti sakit perut fisik.

I am not able to stomach spicy food.

Saya **tidak tahan** makanan pedas.

Many people are not able to stomach horror movies.

Banyak orang **tidak tahan** film horor.

He is not able to stomach criticism.

Dia **tidak tahan** dikritik.

If you’re not able to stomach bad news, don’t watch the report.

Jika kamu **tidak tahan** berita buruk, jangan tonton laporannya.

I’m just not able to stomach his rude behavior anymore.

Aku sudah **tidak tahan** dengan sikap kasarnya.

She’s not able to stomach the idea of working weekends.

Dia **tidak tahan** dengan gagasan bekerja di akhir pekan.