"not a minute too soon" in Hindi

• बिल्कुल समय पर
• एक भी मिनट देर नहीं

Definition

यह तब इस्तेमाल होता है जब कुछ अंतिम समय पर हो, ठीक समय पर और देर होने से पहले।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जब किसी चीज़ के बहुत देर होने ही वाली थी पर वह ठीक समय पर हुई। आम तौर पर आपात स्थिति या अचानक राहत के क्षणों में इस्तेमाल होती है।

Examples

The ambulance arrived not a minute too soon.

एम्बुलेंस **बिल्कुल समय पर** पहुँची।

You returned not a minute too soon; dinner is ready now.

तुम **बिल्कुल समय पर** लौटे; खाना अब तैयार है।

The rain started not a minute too soon after we came inside.

हमारे अंदर आते ही बारिश **बिल्कुल समय पर** शुरू हुई।

You called not a minute too soon—I was about to leave for the airport.

तुमने **बिल्कुल समय पर** कॉल किया—मैं एयरपोर्ट जाने ही वाला था।

He finished his exam not a minute too soon, the teacher was collecting the papers.

उसने परीक्षा **बिल्कुल समय पर** खत्म की, शिक्षक पर्चे इकट्ठा कर रहा था।

The repairman arrived not a minute too soon—the faucet just broke completely.

मिस्त्री **बिल्कुल समय पर** आया—नल अभी-अभी पूरी तरह टूट गया।