"nose out of" in Hindi

हस्तक्षेप न करनादखल न देना

Definition

किसी चीज़ में शामिल होना बंद करना, खासकर किसी और के मामलों में; दखल न देना।

यह वाक्यांश आमतौर पर अनौपचारिक है, 'keep your nose out of...' का वाक्य बना कर बोला जाता है; मतलब कोई दखल न दे। अक्सर दोस्ती या घरेलू माहौल में।

Please nose out of my personal life.

कृपया मेरी निजी ज़िंदगी में **हस्तक्षेप मत करो**।

I wish you would nose out of our conversation.

काश आप हमारी बातचीत में **दखल न दें**।

Can you nose out of things that don't concern you?

क्या आप उन बातों में **हस्तक्षेप ना करें** जो आपसे मतलब नहीं रखतीं?

You really need to nose out of my business for once.

तुम्हें भी कभी तो मेरी बातों में **दखल नहीं देना** चाहिए।

Hey, why don't you nose out of their argument?

अरे, क्यों न तुम उनकी बहस में **दखल न दो**?

Maybe it's time you nosed out of how I raise my kids.

शायद अब आपको यह समझना चाहिए कि मैं अपने बच्चों को कैसे पालता हूँ, इसमें **दखल न दें**।