"nose around" in Urdu

تاک جھانک کرناکھوجنا

Definition

تجسس یا کسی معاملے میں بغیر اجازت کریدنا یا تلاش کرنا؛ عموماً کسی کی ذاتی معلومات یا غیر متعلقہ معاملے میں۔

غیررسمی اظہار ہے، قدرے منفی معنی رکھتا ہے۔ اکثر 'in' یا 'around' کے ساتھ جگہ کے لیے آتا ہے۔ 'snoop' سے ہلکا ہے۔

Don't nose around in other people's desks.

دوسروں کی میزوں پر **تاک جھانک نہ کرو**۔

She loves to nose around old bookstores.

وہ پرانی کتابوں کی دکانوں میں **کھوجنے** کو پسند کرتی ہے۔

Why are you nosing around the kitchen late at night?

تم رات کو دیر سے کچن میں **تاک جھانک کیوں کر رہے ہو**؟

I caught him nosing around my stuff when I got home.

گھر آیا تو اسے میری چیزوں میں **تاک جھانکتے** پکڑ لیا۔

Just nosing around—I like seeing how other people organize their homes.

بس **دیکھ رہا/رہی ہوں**—مجھے پسند ہے کہ دوسروں کے گھر کیسے ترتیب دیے ہیں۔

"Stop nosing around and mind your own business," she snapped.

اس نے جھنجھلا کر کہا: "**تاک جھانک** کرنا چھوڑو اور اپنے کام سے کام رکھو"۔