"northerners" in Arabic
Definition
الأشخاص الذين يأتون من أو يعيشون في الجزء الشمالي من بلد أو منطقة. يُستخدم المصطلح غالبًا عند الحديث عن الفروق أو الهوية الإقليمية.
Usage Notes (Arabic)
عادة بصيغة الجمع وبحرف كبير للإشارة إلى مجموعة محددة. قد يرتبط بمعانٍ ثقافية أو تاريخية بحسب البلد. يُستخدم فقط للأشخاص وليس للاتجاهات الجغرافية.
Examples
Northerners often have different accents than people from the south.
غالبًا ما يكون لدى **أهل الشمال** لكنات مختلفة عن أهل الجنوب.
Many northerners enjoy winter sports.
يستمتع العديد من **الشماليين** بالرياضات الشتوية.
The festival is very popular among northerners.
المهرجان مشهور جدًا بين **أهل الشمال**.
You can always spot northerners by how friendly they are in the cold.
يمكنك دائمًا التعرف على **الشماليين** من مدى ودهم في البرد.
Some northerners move south after they retire, but they still miss the snowy winters.
ينتقل بعض **أهل الشمال** للجنوب بعد التقاعد، لكنهم يفتقدون شتاء الثلج.
I grew up with northerners, so I'm used to cold weather jokes and hot tea everywhere.
نشأت مع **الشماليين**، ولهذا اعتدت على نكات البرد والشاي الساخن في كل مكان.