"nonthreatening" in Russian
Definition
Человек или объект, который не кажется опасным или агрессивным, вызывает чувство безопасности и спокойствия.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для описания людей, животных или обстановки. Можно также применять к манере общения, чтобы подчеркнуть доброжелательность. Противопоставляется словам 'угрожающий', 'пугающий'.
Examples
The puppy looked very nonthreatening and friendly.
Щенок выглядел очень **неделящим угрозы** и дружелюбным.
His voice was soft and nonthreatening.
У него был мягкий и **неделящий угрозы** голос.
The new teacher has a nonthreatening approach in class.
У нового учителя **неделящий угрозы** подход к урокам.
I like talking to her because she’s so nonthreatening and easy to be around.
Мне нравится с ней разговаривать — она такая **неделящая угрозы** и с ней легко общаться.
The colors in the waiting room are chosen to be nonthreatening.
Цвета в зале ожидания выбраны так, чтобы быть **неделящими угрозы**.
He tried to look nonthreatening so the stray cat would come closer.
Он старался выглядеть **неделящим угрозы**, чтобы бездомная кошка подошла ближе.