"nonnegotiable" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é inquestionável ou não negociável, não pode ser alterado, discutido ou sujeito a concessões. Deve ser aceite tal como está.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Inquestionável" ou "não negociável" aparece em contextos formais ou quando se quer marcar uma posição firme sobre regras, valores ou condições. O uso reforça que nada será alterado.
Examples
The rules are nonnegotiable.
As regras são **inquestionáveis**.
Her decision is nonnegotiable.
A decisão dela é **inquestionável**.
Wearing a helmet is nonnegotiable for safety.
Usar capacete é **inquestionável** para segurança.
My weekends are nonnegotiable—that's my time to relax.
Os meus fins de semana são **inquestionáveis**—é o meu tempo de relaxar.
Payment is due today, and that's nonnegotiable.
O pagamento é devido hoje, e isso é **inquestionável**.
Some company values are absolutely nonnegotiable.
Alguns valores da empresa são absolutamente **inquestionáveis**.