"nonnative" in Korean

• 비원주민
• 비토착

Definition

특정 지역의 원래 출신이 아닌 사람이나 다른 데서 온 식물이나 동물을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

생물, 언어 등 공식·학술적 표현에서 자주 사용되며 명사 앞에 놓입니다. 'foreign'과는 미묘하게 차이가 있습니다.

Examples

Many students in this class are nonnative speakers of English.

이 반에는 **비원주민** 영어 화자가 많다.

A nonnative plant can sometimes harm local species.

**비토착** 식물은 때때로 토종 종들에게 해를 끼칠 수 있다.

He studies nonnative animals in the river.

그는 강에서 **비원주민** 동물을 연구한다.

I’m a nonnative English speaker, so sometimes I mix up words.

나는 **비원주민** 영어 화자라서 가끔 단어를 헷갈린다.

Those fish are nonnative and now they’re everywhere in the lake.

그 물고기들은 **비토착**이고 이제 호수 전체에 퍼져 있다.

As a nonnative resident, she sometimes misses the traditions of her home country.

**비원주민** 거주자로서 그녀는 때때로 고향의 전통이 그립다.