"nonmilitary" in Chinese (Traditional)

• 非軍事的
• 非軍用的

Definition

與軍事無關的；不涉及武裝部隊或軍事活動的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式場合下用來指與軍隊無關的事物。常見於新聞、官方或學術語境，常與「軍事」對比（如「非軍事用途」、「非軍事人員」）。

Examples

This job is nonmilitary and open to everyone.

這份工作是**非軍事的**，對所有人開放。

They built a nonmilitary hospital near the base.

他們在基地附近建了一家**非軍事的**醫院。

Nonmilitary vehicles are not allowed in this area.

這個區域不允許**非軍事的**車輛進入。

Most of the funding went to nonmilitary programs like education.

大部分資金用於**非軍事的**項目，比如教育。

After leaving the army, she wanted a completely nonmilitary career.

退伍後，她想要一份完全**非軍事的**職業。

The conference focused on nonmilitary solutions to international problems.

會議重點討論瞭解決國際問題的**非軍事**方案。