"nondenominational" in Spanish
Definition
Describe algo, especialmente un grupo o servicio, que no está vinculado a ninguna denominación religiosa específica o rama.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos religiosos—iglesias, escuelas, eventos—que aceptan personas de cualquier denominación o sin ella. Enfatiza la inclusión. También puede usarse fuera de religión, para indicar que no está limitado a un solo grupo. Evite usarlo para grupos realmente vinculados a una tradición específica.
Examples
This is a nondenominational church open to everyone.
Esta es una iglesia **no confesional** abierta para todos.
They attended a nondenominational wedding ceremony.
Asistieron a una ceremonia de boda **no confesional**.
The school offers a nondenominational education program.
La escuela ofrece un programa educativo **no confesional**.
She prefers nondenominational organizations that welcome everyone, no matter what they believe.
Ella prefiere organizaciones **no confesionales** que reciben a todos, sin importar en qué crean.
Our meetings are nondenominational, so anyone can join without feeling out of place.
Nuestras reuniones son **no confesionales**, así que cualquiera puede unirse sin sentirse fuera de lugar.
He likes the nondenominational vibe because it focuses on community instead of religious differences.
Le gusta el ambiente **no confesional** porque se centra en la comunidad en lugar de las diferencias religiosas.