"noncommittal" in Bengali
Definition
কোনো স্পষ্ট মতামত বা সিদ্ধান্ত না দেখানো; পক্ষ নেওয়া বা নির্দিষ্ট উত্তর দেওয়া থেকে বিরত থাকা।
Usage Notes (Bengali)
'Noncommittal answer' বা 'noncommittal tone' বলতে সাধারণত সাবধানতা, ভদ্রতা, কিংবা অনিশ্চয়তার প্রকাশ বোঝায়।
Examples
He gave a noncommittal answer to the question.
সে প্রশ্নের উত্তর হিসেবে **অঙ্গীকারহীন** জবাব দিয়েছিল।
Her expression was noncommittal.
তার অভিব্যক্তি ছিল **অঙ্গীকারহীন**।
The manager remained noncommittal during the discussion.
আলোচনার সময় ম্যানেজার **অঙ্গীকারহীন** ছিলেন।
She stayed noncommittal, not wanting to pick sides in the argument.
সে **অঙ্গীকারহীন** ছিল, কারণ সে যুক্তিতে কোনো পক্ষ নিতে চায়নি।
His response was deliberately noncommittal to avoid making promises.
তার উত্তর ইচ্ছাকৃতভাবে **অঙ্গীকারহীন** ছিল, যেন কোনো প্রতিশ্রুতি না দিতে হয়।
When I asked about the plans, he was totally noncommittal—I couldn’t tell what he really thought.
আমি যখন পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতে চাইলাম, সে একেবারেই **অঙ্গীকারহীন** ছিল—আমি বুঝতে পারলাম না সে আসলে কী ভাবছে।