"nonchalant" in Arabic
Definition
إذا كان شخص ما nonchalant، فإنه يتصرف بهدوء أو بلا اكتراث، حتى في المواقف التي يظهر فيها معظم الناس القلق أو العاطفة.
Usage Notes (Arabic)
'Nonchalant' كلمة رسمية تصف شخصًا يبدو هادئًا أو غير مكترث، خاصةً في مواقف تتطلب عادة التوتر أو القلق. تُستخدم بكثرة في عبارات مثل 'nonchalant attitude' أو 'أجاب بشكل nonchalant'. لا تخلط بينها وبين 'careless' (إهمالي).
Examples
He looked nonchalant during the interview.
بدا **nonchalant** أثناء المقابلة.
She gave a nonchalant shrug and walked away.
قامت بهزة كتف **nonchalant** وغادرت.
Tom tried to act nonchalant, but he was nervous.
حاول توم أن يبدو **nonchalant**، لكنه كان متوتراً.
Even when everyone panicked, she remained totally nonchalant.
حتى حين كان الجميع مذعورين، بقيت هي **nonchalant** تماماً.
"Yeah, whatever," he said with a nonchalant smile.
"نعم، كما تريد"، قالها بابتسامة **nonchalant**.
You can’t be so nonchalant about your grades if you want to improve.
لا يمكنك أن تكون بهذا القدر من **nonchalant** بشأن درجاتك إذا أردت أن تتحسن.