"nonalcoholic" in Japanese

• ノンアルコール

Definition

アルコールが含まれていないことを指します。特に飲み物について使いますが、お酒を飲まない人を表すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

主に飲み物に使われるが（例：「ノンアルコール飲料」）、人に対して使う場合もある。ニュートラルでフォーマルな言い方。「alcohol-free（完全にゼロ）」と違い、微量のアルコールが含まれる場合もある。

Examples

This is a nonalcoholic drink.

これは**ノンアルコール**の飲み物です。

My father only drinks nonalcoholic beverages.

父は**ノンアルコール**飲料しか飲みません。

The party will have nonalcoholic options for kids.

パーティーでは子供向けに**ノンアルコール**の選択肢があります。

Do you have any nonalcoholic beer?

**ノンアルコール**ビールはありますか？

She decided to stay nonalcoholic for health reasons.

彼女は健康のために**ノンアルコール**でいることにしました。

All the cocktails at this bar can be made nonalcoholic if you ask.

このバーのカクテルは頼めばすべて**ノンアルコール**にできます。