"nodules" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenos caroços ou massas arredondadas que podem se formar dentro do corpo, em plantas ou em minerais. Nódulos podem ser encontrados, por exemplo, nos pulmões, nas raízes de plantas ou sob a pele.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos, botânicos e geológicos. Expressões comuns: 'nódulos pulmonares', 'nódulo tireoidiano', 'nódulos nas raízes'. Nem sempre indicam perigo—depende do contexto. Não confunda com 'nós' genéricos.
Examples
The doctor found nodules on her thyroid.
O médico encontrou **nódulos** na tireoide dela.
Pea plants often have nodules on their roots.
As plantas de ervilha geralmente têm **nódulos** nas raízes.
Some minerals have small nodules inside them.
Alguns minerais têm pequenos **nódulos** em seu interior.
Doctors usually monitor lung nodules over time to check for any changes.
Os médicos normalmente acompanham **nódulos** pulmonares ao longo do tempo para ver se há alterações.
When gardeners see nodules on bean roots, they know the soil has helpful bacteria.
Quando jardineiros veem **nódulos** nas raízes do feijão, sabem que o solo tem bactérias benéficas.
Those little nodules under the skin turned out to be harmless after all.
No fim, aqueles pequenos **nódulos** sob a pele eram inofensivos.