"nobler" in Korean
Definition
‘Nobler’는 ‘noble’의 비교급으로, 더 고귀하거나 더 도덕적이고 선한 성품을 가진 상태를 의미합니다. 주로 사람의 성격이나 행위의 우월성을 비교할 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 문학적이거나 격식을 차린 상황에서 사용되며, 일상생활에서는 드물게 쓰입니다. 'nobler choice', 'nobler goal' 등 추상적이고 도덕적 가치와 함께 자주 등장합니다.
Examples
She chose the nobler path and forgave her friend.
그녀는 **더 고귀한** 길을 선택해 친구를 용서했다.
Helping others is a nobler goal than seeking fame.
남을 돕는 것이 명성을 추구하는 것보다 **더 고귀한** 목표다.
His intentions were nobler than they appeared.
그의 의도는 보이는 것보다 **더 고귀한** 것이었다.
Maybe there's a nobler reason behind his actions than we think.
그의 행동 뒤에는 우리가 생각하는 것보다 **더 고상한** 이유가 있을지도 모른다.
It would be nobler to admit your mistake than to hide it.
실수를 숨기기보다는 인정하는 것이 **더 고귀한** 일이다.
Some say volunteering is one of the nobler things you can do.
많은 사람들이 자원봉사가 할 수 있는 일 중 **더 고귀한** 일 중 하나라고 말합니다.