"no sweat" in Hindi

• कोई बात नहीं
• कोई परेशानी नहीं

Definition

एक अनौपचारिक तरीका यह कहने का कि कोई काम करना आसान है या मदद करना आपके लिए कोई समस्या नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, सिर्फ दोस्तों या सामान्य बातचीत में। आमतौर पर धन्यवाद सुनने या सहायता की पेशकश के बाद कहते हैं। जैसे: 'कोई बात नहीं', 'कोई परेशानी नहीं'। औपचारिक स्थिति में इसका उपयोग न करें।

Examples

“Can you fix my bike?” “No sweat!”

"क्या तुम मेरी साइकिल ठीक कर सकते हो?" "**कोई बात नहीं**!"

Thanks for the help! “No sweat.”

मदद के लिए धन्यवाद! "**कोई बात नहीं**."

It was no sweat to finish my homework early.

मुझे अपना होमवर्क जल्दी समाप्त करना **कोई परेशानी** नहीं थी।

Don’t worry about the dishes — no sweat, I’ve got it.

बर्तनों की चिंता मत करो — **कोई बात नहीं**, मैं कर लूंगा।

“Could you cover my shift tomorrow?” “No sweat. I had nothing planned.”

क्या तुम कल मेरी शिफ्ट कर सकते हो? "**कोई बात नहीं**। मेरा कुछ तय नहीं था।"

Getting here was no sweat, even in traffic.

यहाँ पहुँचना **कोई परेशानी** नहीं था, ट्रैफिक के बावजूद।