"no shortage of" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para enfatizar que há muito de algo disponível; existe em grande quantidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Bastante usada para indicar abundância, normalmente com 'há' ou 'tem'. Parecida a 'tem de sobra', mas mais enfática. Não é negativa—significa que há bastante.
Examples
There is no shortage of restaurants in this city.
Nesta cidade **não falta de** restaurantes.
We have no shortage of ideas for the project.
Temos **não falta de** ideias para o projeto.
He has no shortage of friends to help him.
Ele **não falta de** amigos para ajudá-lo.
There's no shortage of opinions when it comes to this topic.
**Não falta de** opiniões sobre esse assunto.
These days, there's no shortage of things to watch online.
Hoje em dia, **não falta de** coisas para assistir online.
With so many talented players, the team has no shortage of options.
Com tantos jogadores talentosos, o time **não falta de** opções.