"no end of" in Chinese (Traditional)

• 無數的
• 大量的

Definition

用於強調某物數量極多。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語化的英式用法，強調數量很多。常用於不可數或複數名詞前，美式英語不常見。

Examples

There are no end of books to read in the library.

圖書館裡有**無數的**書可讀。

She has no end of energy, even after a long day.

她有**無數的**精力，即使一天很累以後也是如此。

We had no end of fun at the party last night.

我們昨晚在聚會上玩得**非常**開心。

You’ll find no end of advice online, but not all of it is helpful.

你會在網上找到**大量的**建議，但並非全部都有用。

We ran into no end of problems with the new software.

我們遇到了**無數的**新軟件問題。

He made no end of excuses for being late.

他為遲到找了**無數的**藉口。