"nitro" in Portuguese (BR)
Definition
"Nitro" normalmente refere-se ao óxido nitroso, usado para aumentar a potência de motores, ou a compostos químicos com o grupo nitro. É popular em contextos de velocidade e corridas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso principalmente informal, comum em cultura automobilística, corridas e jogos. Tecnicamente chamado de 'óxido nitroso'. Não confunda com 'café nitro' (com gás nitrogênio). Em química, 'nitro' é o grupo NO₂.
Examples
Racing cars often use nitro to go faster.
Carros de corrida geralmente usam **nitro** para ir mais rápido.
He added nitro to the engine for extra power.
Ele adicionou **nitro** ao motor para mais potência.
Some chemistry classes teach about the nitro group.
Algumas aulas de química ensinam sobre o grupo **nitro**.
My favorite video game lets you hit the nitro for a crazy speed boost.
No meu jogo favorito, posso ativar o **nitro** para um super impulso de velocidade.
You can really feel the difference when the car’s nitro kicks in.
Você sente mesmo a diferença quando o **nitro** do carro entra em ação.
That movie had cars flying everywhere on nitro—so over the top!
Aquele filme tinha carros voando com **nitro** por todo lado—muito exagerado!