"nirvana" in Chinese (Traditional)
涅槃
Definition
涅槃原指佛教中完全平靜與擺脫痛苦的境界。日常用法裡,也指任何完美或極樂的狀態。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「涅槃」主要出現在宗教或心靈語境(特別是佛教),有時描述極度幸福。這是正式或具詩意的詞,口語中不常見。不等同「天堂」,涅槃著重於解脫苦難。
Examples
Many Buddhists try to reach nirvana through meditation.
許多佛教徒透過冥想來追求**涅槃**。
For him, winning the championship was like reaching nirvana.
對他來說,贏得冠軍就像達到了**涅槃**。
Some people see deep sleep as a kind of nirvana.
有人認為深度睡眠是一種**涅槃**。
After a week at the spa, she felt like she was in nirvana.
在溫泉度假一週後,她感覺自己像進入了**涅槃**。
That chocolate cake was pure nirvana!
那塊巧克力蛋糕簡直是**涅槃**!
People search their whole lives for their own version of nirvana.
人們一輩子都在尋找屬於自己的**涅槃**。