"nine times out of ten" in Urdu

• دس میں سے نو بار

Definition

اس اظہار کا مطلب ہے کہ کوئی چیز تقریباً ہمیشہ یا بہت زیادہ امکان کے ساتھ ہوتی ہے، یعنی تقریباً 90 فیصد مواقع پر۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اظہار ہے اور زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'تقریباً ہمیشہ' کے معنوں میں، جملے کے آغاز یا آخر میں آسکتا ہے۔ یہ کوئی ٹھوس اعداد و شمار نہیں ہے۔

Examples

Nine times out of ten, I drink coffee in the morning.

**دس میں سے نو بار** میں صبح میں کافی پیتا ہوں۔

Children forget their homework nine times out of ten.

بچے **دس میں سے نو بار** اپنا ہوم ورک بھول جاتے ہیں۔

Nine times out of ten, it rains on my birthday.

**دس میں سے نو بار** میری سالگرہ پر بارش ہوتی ہے۔

If you call during dinner, nine times out of ten I won't answer.

اگر آپ رات کے کھانے کے دوران کال کریں تو **دس میں سے نو بار** میں جواب نہیں دوں گا۔

Don't worry—nine times out of ten, this kind of problem solves itself.

فکر نہ کریں—**دس میں سے نو بار** اس قسم کا مسئلہ خود بخود حل ہو جاتا ہے۔

You can trust her—nine times out of ten, she tells the truth.

آپ اس پر بھروسہ کر سکتے ہیں—**دس میں سے نو بار** وہ سچ بولتی ہے۔