"nils" in Japanese

• ゼロ

Definition

「nils」は主にイギリスで使われる昔の「ゼロ」の言い方で、特にスポーツの得点で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「nils」は現代英語ではあまり使われず、特にサッカーなどのイギリスのスポーツ中継に限定されます。「two-nil」は「２－０」と同じ意味です。

Examples

The score was three-nils at halftime.

ハーフタイムの時点でスコアは３対**ゼロ**だった。

Chelsea won the game two-nils.

チェルシーは試合を２対**ゼロ**で勝った。

His team lost one-nils.

彼のチームは１対**ゼロ**で負けた。

Arsenal kept a clean sheet, beating their rivals three-nils.

アーセナルは無失点でライバルに３対**ゼロ**で勝利した。

"Game ended goalless?" "No, it was one-nils to United."

「無得点で終わったの？」「いや、１対**ゼロ**でユナイテッドが勝ったよ。」

They were disappointed to lose by four-nils after all their hard work.

彼らは努力したのに４対**ゼロ**で負けてがっかりした。