"nightspot" in Russian
Definition
Это место, куда люди приходят ночью для развлечения, например клуб, бар или танцевальная площадка.
Usage Notes (Russian)
Слово ‘ночной клуб’ или ‘ночное заведение’ чаще встречается в формальном или письменном языке. В повседневной речи используют ‘клуб’ или ‘бар’. Не относится к обычным заведениям или ресторанам.
Examples
We went to a nightspot after dinner.
После ужина мы пошли в **ночной клуб**.
The new nightspot is very popular with young people.
Новый **ночной клуб** очень популярен среди молодежи.
This street has many famous nightspots.
На этой улице много известных **ночных заведений**.
Let’s hit up that new nightspot downtown tonight!
Пойдём сегодня вечером в тот новый **ночной клуб** в центре!
That old jazz nightspot always has great live music.
В том старом джазовом **ночном клубе** всегда отличная живая музыка.
The city is famous for its vibrant nightspots that stay open until dawn.
Этот город знаменит своими оживлёнными **ночными заведениями**, которые открыты до самого утра.