"nightfall" in Arabic

• حلول الظلام
• الغروب

Definition

الوقت الذي ينتهي فيه النهار وتبدأ فيه الليلة؛ حلول الظلام.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'nightfall' تستخدم غالباً في اللغة الأدبية أو الرسمية، أكثر في السرد والوصف. تُستخدم مع عبارات مثل 'by nightfall'. ليست مثل 'sunset' (غروب الشمس) أو 'dusk' (الغسق).

Examples

They returned home before nightfall.

عادوا إلى المنزل قبل **حلول الظلام**.

The forest becomes quiet at nightfall.

يصبح الغابة هادئة عند **حلول الظلام**.

The animals hide when nightfall comes.

تختبئ الحيوانات عند **حلول الظلام**.

Let’s finish the hike before nightfall so we don’t get lost.

لننتهي من التنزه قبل **حلول الظلام** حتى لا نضيع.

By nightfall, the lights in the town were already glowing.

بحلول **حلول الظلام** كانت أضواء البلدة قد أضيئت.

Farmers hurry to finish their work before nightfall every day.

يُسرع المزارعون لإنهاء عملهم قبل **حلول الظلام** كل يوم.