"nigh" in Urdu

• نزدیک
• قریباً

Definition

'Nigh' سے مراد کسی چیز کا جگہ، وقت یا مقدار کے اعتبار سے قریب یا تقریباً ہونا ہوتا ہے۔ یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا قدیم طرزِ زبان میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Nigh' جدید گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا، بلکہ زیادہ تر ادبیات یا پرانی کہاوتوں میں ملتا ہے جیسے 'nigh on' ('تقریباً')۔ روزمرہ میں 'near', 'almost', یا 'close to' استعمال کریں۔

Examples

The end of the road is nigh.

سڑک کا اختتام **نزدیک** ہے۔

Winter is nigh.

سردیوں کا وقت **نزدیک** ہے۔

She sensed that danger was nigh.

اسے محسوس ہوا کہ خطرہ **نزدیک** ہے۔

It's nigh impossible to finish this in one day.

اسے ایک دن میں مکمل کرنا **قریباً** ناممکن ہے۔

The time for talking is nigh; we must act.

بات چیت کا وقت **نزدیک** ہے، ہمیں عمل کرنا ہوگا۔

The hour of truth is nigh.

سچ ظاہر ہونے کا وقت **نزدیک** ہے۔