"nibbler" in Korean

야금야금 먹는 사람니블러(금속 절단 공구)

Definition

한 번에 많이 먹지 않고 조금씩 먹는 사람, 또는 얇은 금속판을 자르는 도구입니다.

사람을 가리킬 때는 주로 장난스럽고 비공식적으로 사용합니다. 금속 공구로는 전문 분야에서 쓰이며, 일상에서는 거의 쓰이지 않습니다. 'nibble'(동사)와 혼동하지 마세요.

My little brother is a nibbler, he never finishes his food.

내 남동생은 진짜 **야금야금 먹는 사람**이라 절대 식사를 다 비우지 않는다.

A nibbler is useful for cutting metal sheets.

**니블러**는 금속판 절단에 유용하다.

The nibbler made a clean cut in the metal.

**니블러(공구)**가 금속을 깨끗하게 잘랐다.

She’s a real nibbler—always snacking, never eating a full meal.

그녀는 정말 **야금야금 먹는 사람**이야—계속 군것질만 하고 식사는 제대로 먹지 않아.

To finish this job faster, use a nibbler instead of regular scissors.

이 작업을 빨리 끝내려면 일반 가위 대신 **니블러**를 쓰세요.

He’s such a nibbler at parties—he just picks at the appetizers all night.

그는 파티에서 정말 **야금야금 먹는 사람**이야—계속 안주만 집어먹어.