"nibbled" in Russian
Definition
Что-то есть или грызть маленькими, осторожными укусами. Может также означать лёгкое покусывание как проявление заботы или интереса.
Usage Notes (Russian)
'nibbled' часто употребляется, когда что-то едят понемногу и медленно, особенно сыр, закуски или при ласковом покусывании ('nibbled at her ear'). Иногда означает интерес без однозначного действия.
Examples
The mouse nibbled the cheese.
Мышь **покусывала** сыр.
She nibbled her cookie slowly.
Она медленно **покусывала** своё печенье.
The rabbit nibbled on the carrot.
Кролик **покусывал** морковь.
She just nibbled at her lunch and said she wasn't very hungry.
Она всего лишь слегка **покусывала** свой обед и сказала, что не очень голодна.
My cat nibbled my finger when I tried to pet her.
Моя кошка **покусала** мой палец, когда я попытался её погладить.
He nibbled on some snacks during the meeting to stay awake.
Он во время встречи немного **покусывал** закуски, чтобы не уснуть.