"next" in Bengali

• পরবর্তী
• আগামী

Definition

একটি সময়, স্থান বা শৃঙ্খলার দিক থেকে কোন কিছু বা কেউ যে অবিলম্বে পর আসে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বিশেষ্যর আগে ব্যবহৃত হয় ('পরবর্তী দিন', 'পরবর্তী ব্যক্তি'). প্রশ্নবোধক বাক্যে 'কে পরবর্তী?' হয়। 'following' আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ভিন্ন অর্থ দিতে পারে।

Examples

I will see you the next day.

আমি তোমাকে **পরবর্তী** দিনে দেখব।

Who is next in line?

লাইনে **পরবর্তী** কে?

My birthday is next week.

আমার জন্মদিন **পরবর্তী** সপ্তাহে।

The next episode of the show airs tomorrow.

শোটির **পরবর্তী** পর্ব আগামীকাল প্রচারিত হবে।

Can you pass the ball to the next player?

তুমি কি বলটি **পরবর্তী** খেলোয়াড়কে দিতে পারো?

Sorry, you’re next in line for the cashier.

দুঃখিত, আপনি ক্যাশিয়ারে **পরবর্তী** লাইনে আছেন।