"newsworthy" in Korean

보도 가치가 있는

Definition

뉴스에서 다룰 만큼 중요하거나 흥미롭고 특별한 것을 나타냅니다.

주로 언론, 기자, 편집자들이 공식적인 상황에서 사용합니다. 'newsworthy story', 'newsworthy event' 등과 자주 쓰이며, 'headline'(기사 제목)과 혼동하지 않도록 주의하세요.

The accident was newsworthy because it affected many people.

그 사고는 많은 사람에게 영향을 줘서 **보도 가치가 있었다**.

Not everything celebrities do is newsworthy.

연예인들이 하는 모든 일이 다 **보도 가치가 있는** 건 아니다.

Only newsworthy stories appear on the front page.

**보도 가치가 있는** 이야기만 1면에 실립니다.

I don't think that's newsworthy enough to write an article about.

그건 기사로 쓸 만큼 **보도 가치가 있다고** 생각하지 않아.

Journalists are always looking for something newsworthy to report.

기자들은 항상 **보도 가치가 있는** 것을 찾아 보도하려 한다.

That discovery was truly newsworthy and made headlines worldwide.

그 발견은 정말로 **보도 가치가 있었고**, 전 세계적으로 뉴스에 실렸다.