"newness" in Chinese (Simplified)

• 新颖
• 新鲜感

Definition

表示事物新颖、原始或刚刚创造的特性。指某事之前没有存在过或被体验过。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Newness”为不可数名词，语气略正式。常用于表达新鲜感、事物的崭新等（如“sense of newness”）。适用于物品、经历或想法，而非直接形容人。

Examples

The newness of the book made it exciting to read.

这本书的**新颖**让人读起来很兴奋。

I love the newness of a clean, empty notebook.

我喜欢干净空白笔记本的**新鲜感**。

Spring brings a feeling of newness each year.

春天每年都带来**新鲜感**。

There's a certain newness to moving into a place you've never lived before.

搬进一个从未住过的地方，总有一种特殊的**新颖**感。

The newness wore off after a few weeks, and the routine settled in.

几周后，**新鲜感**消失了，生活恢复了常态。

People are often drawn to the newness of the latest technology.

人们常被最新科技的**新颖**所吸引。