"new kid in town" in Turkish
Definition
Bir yere, örneğin okula, işe ya da bir topluluğa yeni katılan ve ortama alışmaya çalışan kişi. Genellikle gayriresmî olarak kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle samimi, gayriresmî ortamlarda, yeni gelenin biraz yabancılık çektiği durumlarda kullanılır. Hem çocuklar hem de yetişkinler için uygundur.
Examples
I'm the new kid in town at this school.
Bu okulda **yeni gelen** benim.
She felt shy as the new kid in town.
**Yeni gelen** olarak utangaç hissetti.
It's hard being the new kid in town when you move to a big city.
Büyük bir şehre taşındığında **yeni gelen** olmak zordur.
Everyone wanted to meet the new kid in town at the party.
Partide herkes **yeni gelen** ile tanışmak istedi.
Don't worry about being the new kid in town—you'll fit in soon.
**Yeni gelen** olduğun için endişelenme—yakında alışacaksın.
I guess I'm the new kid in town until someone else arrives.
Başka biri gelene kadar sanırım **yeni gelen** ben olacağım.