"never in a thousand years" in Hindi
Definition
इसका इस्तेमाल यह जोर देने के लिए किया जाता है कि कोई चीज़ बिल्कुल असंभव है या बहुत ही कम संभावना है कि वह घटे।
Usage Notes (Hindi)
बहुत ज़्यादा ज़ोर देने वाला, आम तौर पर बोलचाल में प्रयोग होता है, अविश्वास या नामुमकिन स्थिति दिखाने के लिए। 'करोड़ों साल में भी नहीं' जैसा भाव।
Examples
I would never in a thousand years cheat on a test.
मैं **हजार साल में भी कभी नहीं** परीक्षा में चीटिंग करूँगा।
He would never in a thousand years forget her birthday.
वह **हजार साल में भी कभी नहीं** उसका जन्मदिन भूलेगा।
You will never in a thousand years guess the answer.
तुम **हजार साल में भी कभी नहीं** जवाब बता पाओगे।
Honestly, I never in a thousand years thought I'd get this job.
सच में, मैंने **हजार साल में भी कभी नहीं** सोचा था कि मुझे ये नौकरी मिलेगी।
She'd never in a thousand years believe you if you told her.
अगर तुम उसे बताओ तो वह **हजार साल में भी कभी नहीं** मानेगी।
We never in a thousand years expected them to visit us today.
हमने **हजार साल में भी कभी नहीं** सोचा था कि वे आज हमसे मिलने आएंगे।