"neurasthenia" in Arabic

• الوهن العصبي

Definition

مصطلح طبي كان يُستخدم تاريخيًا لوصف حالة تشمل أعراضًا مثل التعب والقلق والصداع وسرعة الانفعال؛ الآن يعتبر مصطلحًا قديمًا ولا يُستخدم في الطب الحديث.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم مصطلح "الوهن العصبي" في السياقات التاريخية أو الأدبية أو النفسية، ونادرًا ما يتم تشخيصه اليوم. لا تستخدمه في مناقشات الطب الحديث؛ من الأفضل وصف الأعراض بشكل محدد.

Examples

In the 19th century, many people were diagnosed with neurasthenia.

في القرن التاسع عشر، تم تشخيص العديد من الأشخاص بمرض **الوهن العصبي**.

Neurasthenia was thought to be caused by stress and overwork.

كان يُعتقد أن **الوهن العصبي** سببه التوتر والعمل الزائد.

Doctors rarely use the term neurasthenia today.

نادراً ما يستخدم الأطباء مصطلح **الوهن العصبي** هذه الأيام.

Back then, if you felt tired all the time, they might have said you had neurasthenia.

في ذلك الوقت، إذا شعرت بالتعب طوال الوقت، ربما كانوا سيقولون إن لديك **الوهن العصبي**.

The main character in that old novel suffers from neurasthenia.

الشخصية الرئيسية في تلك الرواية القديمة تعاني من **الوهن العصبي**.

People used to blame a lot of mental health problems on neurasthenia.

كان الناس في السابق يلومون **الوهن العصبي** على كثير من مشكلات الصحة النفسية.